Privatsphäre & Cookies

Wir verwenden Cookies, um Funktionen auf dieser Website bereitzustellen, und um Analysedaten zur Verbesserung der Website zu erfassen. Bitte wählen Sie, welche Cookies Sie akzeptieren möchten:
Datenschutz
Com-Unic
Verstehen und verstanden werden

Sie benötigen eine professionelle Übersetzung?

Ihr internationaler Erfolg beginnt mit dem richtigen Eindruck. In einer globalisierten Welt sind professionelle und konsistente Übersetzungen deshalb entscheidend. Gehen Sie kein Risiko ein, potenzielle Kunden durch schlechte Übersetzungen abzuschrecken. Vertrauen Sie auf das Know-how unserer Sprachexpert:innen und lassen uns gemeinsam eine Lösung für Ihre erfolgreiche internationale Kommunikation finden!

Willkommen bei Com-Unic® Language Experts

Ihr Übersetzungsbüro für internationale Verständigung und Fachübersetzungen!

Com-Unic® Language Experts ist seit mehr als 10 Jahren führend in der Erstellung hochwertiger Übersetzungs- und Sprachdienstleistungen und für Kunden weltweit tätig. Unsere engagierten Übersetzer:innen sind spezialisiert auf eine Vielzahl von Sprachen und Fachgebieten. Sie benötigen eine professionelle Übersetzung von rechtlichen Texten, Werbeinhalten, geschäftlichen Unterlagen oder alltägliche Korrespondenzen von Deutsch auf Englisch? Kein Problem! Wir legen höchsten Wert auf Qualität, Vertraulichkeit und termingerechte Lieferung.

Auf ein Wort?

Kontaktieren Sie uns noch heute, um Ihr Übersetzungs-Projekt gemeinsam zu besprechen.

Unsere Vorteile

Darum brauchen Sie unser Übersetzungsbüro

Machen Sie Schluss mit „Trial-and-Error“ – Sie haben Wichtigeres zu tun, als an der Qualität Ihrer Übersetzungen zu zweifeln. Bei uns können Sie sicher sein, dass das, was Sie sagen möchten, auch genau so in allen Sprachen ankommt!

Unsere Leistungen

Machen Sie Ihre Botschaft klar: Übersetzungen für vielfältige Branchen und Sprachen

Unser erfahrenes Übersetzerteam bietet individuelle Übersetzungen für verschiedene Branchen und Sprachen. Wir kennen die Anforderungen jeder Branche und stellen sicher, dass Ihre Inhalte präzise und kulturell angemessen übersetzt werden. Entdecken Sie hier einen Überblick unserer Kompetenzen in verschiedenen Fachgebieten und Sprachen.

Automobil, Bildung, Energie, Finanzen, Forschung, Gastronomie, Industrie, Informationstechnologie, Marketing, Medizin, Pharmazie, Recht, Technik, Tourismus, Umwelt, Werbung, Wirtschaft, Wissenschaft und viele mehr

Abschlussarbeiten, Alltagstexte, Broschüren, Geschäftsberichte, Jahresabschlüsse, Korrespondenzen, persönliche Dokumente, Pressetexte, Urkunden, Verträge, Webseiten, Webtexte, Werbematerialien und vieles mehr

Arabisch, Bosnisch, Bulgarisch, Chinesisch, Dänisch, Deutsch, Englisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Japanisch, Kroatisch, Lettisch, Litauisch, Luxemburgisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch

Gewünschter Service nicht dabei?

Kontaktieren Sie uns für eine individuelle Lösung.

Unser Prozess

Möchten Sie mehr über unsere Arbeitsweise erfahren?

Jedes Übersetzungsprojekt, das wir durchführen, durchläuft bei uns folgende Schritte...

Sie können uns per E-Mail oder über den Anfrage-Button Ihre Anfrage senden einschließlich Ihrer Texte und Vorgaben, wie bestimmte Wünsche und Berücksichtigungen.

Um sicherzustellen, dass wir Ihre Anforderungen vollständig verstehen und Ihnen die bestmögliche Lösung bieten können, nehmen wir uns die Zeit, Ihre Anfrage genau zu analysieren, bevor wir Ihnen ein Angebot unterbreiten. Außerdem wählen wir aus unserem Übersetzer-Netzwerk den/die Übersetzer(in) passend für Ihr Projekt.

Wir senden Ihnen ein individuelles Angebot per E-Mail zu und beginnen mit der Übersetzung, sobald wir Ihre schriftliche Bestätigung erhalten haben.

Unsere Arbeitsweise drückt sich durch das Vier-Augen-Prinzip aus, wodurch die Leistungen einer zusätzlichen Qualitätskontrolle unterzogen werden. Nach erfolgreicher Überprüfung schicken wir Ihnen die Übersetzungsleistung per E-Mail zu.

Sollten Sie zur gelieferten Übersetzung Rückfragen oder Anmerkungen haben, können Sie sich gerne jederzeit melden, damit wir ggf. Anpassungen vornehmen können. Sprechen Sie uns einfach an.

Jetzt zusammenarbeiten!

Unser Übersetzungsteam ist für Sie da.

Selbst nur ein schlecht übersetztes Wort kann den entscheidenden Unterschied zwischen Erfolg und Misserfolg ausmachen.

Kurt Storace, Head of Translation